イタリア語の使える言い回し【一覧】

30.	senz'ombra di dubbio = 疑いの余地無く
29.	indecente = はしたない、破廉恥な
28.	vorrei seppellirmi sotto terra = 穴があったら入りたい
27.	a denti stretti = 歯を食いしばって
26.	svitato = 奇人、変人
25.	cantautore = シンガーソングライター
24.	Le gambe mi facevano giacomo giacomo = 脚がガクガクした
23.	crollare dal sonno = 眠りに落ちる
22.	palloso = 退屈な
21.	in compagnia = 一緒に
20.	anima gemella = 伴侶
19.	tenere d'occhio = 目を光らせる
18.	essere culo e camicia = とても仲良し
17.	Non avere peli sulla lingua = ずけずけ言う
16.	scherzi a parte = 冗談はさておき
15.	faccia tosta = 厚かましい
14.	imbarazzante = 当惑させる
13.	stare con le mani in mano = 何もしないでいる
12.	senza peli sulla lingua = 歯に衣着せぬ
11.	fino al midollo = 骨の髄まで
10.	tenere la bocca cucita = 黙っている
9.	spaesato = （環境の変化に）戸惑う
8.	gambe in spalla ! = 一目散に逃げる
7.	il braccio e' addormentato = 腕がしびれた
6.	Colpo della strega = ぎっくり腰
5.	Chi va piano, va sano e va lontano. - ゆっくり歩む者が、着実に遠くまで行く
4.	rigovernare = 食器などを洗って片付ける
3.	fumata nera = 未決定
2.	Faccia di Budda, cuore di scorpione = 仏の顔にサソリの心
1.	avere la pelle d'oca = 鳥肌が立つ