<単語の意味> |
stare = いる、ある、住む |
mano = 手、手腕、労働力(女性名詞:複数形 le mani) |
<使い方> |
これは本を読んでいて見つけたフレーズ(frase)。自分の手を一人で握っていると言う意味で、何もしないでゴロゴロしているという表現(espressione)になります。 |
<例文> |
Sono stato tutto il giorno con le mani in mano. 僕は一日中何もしないでゴロゴロしていた。 |
Tanto per non rimanere con le mani in mano, ... ただぼーっとしていないで、・・・ |
Fa qualcosa! non rimanere con le mani in mano. ほら、何かしなさい!ぼけーっとしてないで。 |